The International Tennis Federation has accused the ATP of blocking change that could alleviate the struggles of players at the lower levels of the game.
The ITF has borne the brunt of fierce criticism of major structural alterations to the sport that came into force at the beginning of the year.
The number of players deemed professional has been slashed, with ATP and WTA Tour ranking points no longer available for the smallest tournaments, which instead now award ITF points.
"I don't want to speak for them but my understanding is they want to wait and see how this plays out over the first two quarters of the year but we believe the issue is more immediate than that and it would make immediate sense to have those points back in.
"At the moment we're not addressing the player opportunity issue and creating essentially a bottleneck at the 25,000 level, which understandably is causing frustration for the players who are in that ranking band."
Press Association Sport has contacted the ATP for comment.
Players have been vocal in their disdain for the new system on social media while a petition started by Canadian player Maria Patrascu has attracted close to 15,000 signatures.
High-profile coaches like Toni Nadal, Patrick Mouratoglou and Magnus Norman have all voiced their concerns and the ITF insists it is listening.
Alterations have already been made, with a small increase in the size of qualifying draws announced last month and further changes detailed on Wednesday.
These include another increase in qualifying to boost the number of players able to compete each week as well as the regulation of pre-qualifying, which has been a major bone of contention.
Some tournaments were taking advantage of players desperate to get into their events by setting up pre-qualifying rounds that required entrants to stay in official hotels.
Discussions will be had, meanwhile, about expanding qualifying draws further to 48 players, meaning players would have to play two matches in one day.
But, regardless of the teething problems, Dent has no doubt the move has been the right one, saying: "This is one of the biggest reform programmes in tennis.
"Unfortunately the sport didn't act on the issues at the bottom of the game for many decades. Yes I accept it is big change and it's difficult change, but it's absolutely necessary change.
"We've always said that this isn't the end of what we're doing. What we're putting in place is a new system that needs to be adjusted as we go along to make it work. We're listening to the stakeholders and adapting where we can, and that process will be ongoing."
One major gripe from players has been that, while the ITF has cited the recommendations of the independent review into corruption in the sport for a number of the changes and the speed at which they have been introduced, the number one recommendation has not yet been implemented.
That was the discontinuation of data sales for 15,000 US dollars tournaments. The ITF signed a lucrative deal with Sportradar through to the end of 2021 but insists it will comply with the recommendation in due course.