SM
| First Half starts. | ||
| 1' | Fouled by Cristian Cásseres Jr - New York Red Bulls | |
| 1' | Santiago Moreno - Portland Timbers - won a free kick in defence. | |
| 6' | Corner - New York Red Bulls. Conceded by Pablo Bonilla. | |
| 7' | Missed chance. Tom Barlow - New York Red Bulls - shot with the head from the centre of the box missed. Assist - Thomas Edwards with a cross after corner. | |
| 8' | Fouled by Pablo Bonilla - Portland Timbers | |
| 8' | Lewis Morgan - New York Red Bulls - won a free kick on the left wing. | |
| 9' | Missed chance. Dylan Nealis - New York Red Bulls - shot with the head from the centre of the box missed to the left. Assist - Frankie Amaya with a cross . | |
| 13' | Fouled by John Tolkin - New York Red Bulls | |
| 13' | Santiago Moreno - Portland Timbers - won a free kick on the right wing. | |
| 14' | Missed chance. Frankie Amaya - New York Red Bulls - shot with left foot from outside the box missed. | |
| 16' | Missed chance. Yimmi Chara - Portland Timbers - shot with right foot from the right side of the box goes high. Assist - Santiago Moreno. | |
| 17' | Fouled by Frankie Amaya - New York Red Bulls | |
| 17' | Marvin Loría - Portland Timbers - won a free kick in attack. | |
| 18' | Shot blocked. Santiago Moreno - Portland Timbers - shot with right foot from outside the box is blocked. Assist - Justin Rasmussen. | |
| 19' | Cristian Cásseres Jr - New York Red Bulls - won a free kick in attack. | |
| 19' | Fouled by Santiago Moreno - Portland Timbers | |
| 19' | Offside - New York Red Bulls. John Tolkin with a pass, however Tom Barlow is in offside. | |
| 20' | Dylan Nealis - New York Red Bulls - won a free kick on the right wing. | |
| 20' | Fouled by Justin Rasmussen - Portland Timbers | |
| 25' | Santiago Moreno - Portland Timbers - hits the bar with a shot with right foot from outside the box. Assist - Jaroslaw Niezgoda. | |
| 26' | Shot blocked. John Tolkin - New York Red Bulls - shot with right foot from outside the box is blocked. Assist - Dylan Nealis with a cross. | |
| 32' | Fouled by Marvin Loría - Portland Timbers | |
| 32' | John Tolkin - New York Red Bulls - won a free kick in defence. | |
| 35' | Fouled by Cristhian Paredes - Portland Timbers | |
| 35' | Luquinhas - New York Red Bulls - won a free kick in attack. | |
| 37' | Shot blocked. Lewis Morgan - New York Red Bulls - shot with left foot from outside the box is blocked. | |
| 37' | Shot blocked. Lewis Morgan - New York Red Bulls - shot with left foot from outside the box is blocked. | |
| 38' | Fouled by Tom Barlow - New York Red Bulls | |
| 38' | Larrys Mabiala - Portland Timbers - won a free kick in defence. | |
| 38' | Fouled by Luquinhas - New York Red Bulls | |
| 38' | Pablo Bonilla - Portland Timbers - won a free kick on the right wing. | |
| 40' | Missed chance. Yimmi Chara - Portland Timbers - shot with right foot from the right side of the box is close, but missed. Assist - Marvin Loría. | |
| 42' | Cristhian Paredes - Portland Timbers - won a free kick in defence. | |
| 42' | Fouled by Lewis Morgan - New York Red Bulls | |
| 43' | New attacking attempt. Tom Barlow - New York Red Bulls - shot with right foot from the centre of the box is saved in the left corner. Assist - Lewis Morgan. | |
| 43' | Corner - New York Red Bulls. Conceded by Pablo Bonilla. | |
| 45+1' | First Half ended - New York Red Bulls 0, Portland Timbers 0. | |
| 45' | Second Half starts New York Red Bulls 0, Portland Timbers 0. | |
| 46' | Cristian Cásseres Jr - New York Red Bulls - won a free kick in attack. | |
| 46' | Fouled by Eryk Williamson - Portland Timbers | |
| 46' | Eryk Williamson - Portland Timbers - receive yellow card. | |
| 48' | Shot blocked. Justin Rasmussen - Portland Timbers - shot with right foot from outside the box is blocked. Assist - Santiago Moreno. | |
| 48' | Corner - Portland Timbers. Conceded by Thomas Edwards. | |
| 49' | Shot blocked. Cristhian Paredes - Portland Timbers - shot with right foot from the right side of the box is blocked. Assist - Yimmi Chara with a cross. | |
| 51' | Fouled by Pablo Bonilla - Portland Timbers | |
| 51' | Tom Barlow - New York Red Bulls - won a free kick on the left wing. | |
| 53' | Goal! New York Red Bulls 0, Portland Timbers 1. Jaroslaw Niezgoda - Portland Timbers - shot with left foot from the centre of the box to the right corner. Assist - Santiago Moreno with a cross. | |
| 54' | Fouled by Frankie Amaya - New York Red Bulls | |
| 54' | Marvin Loría - Portland Timbers - won a free kick in defence. | |
| 55' | Corner - New York Red Bulls. Conceded by Justin Rasmussen. | |
| 56' | Fouled by Dylan Nealis - New York Red Bulls | |
| 56' | Pablo Bonilla - Portland Timbers - won a free kick in defence. | |
| 57' | Fouled by Tom Barlow - New York Red Bulls | |
| 57' | Larrys Mabiala - Portland Timbers - won a free kick in defence. | |
| 59' | Missed chance. Tom Barlow - New York Red Bulls - shot with left foot from the left side of the box is close, but missed to the left. Assist - Lewis Morgan following a fast break. | |
| 61' | Missed chance. Luquinhas - New York Red Bulls - shot with right foot from outside the box is very close to the goal. Assist - Cristian Cásseres Jr. | |
| 65' | Offside - New York Red Bulls. Lewis Morgan with a pass, however Tom Barlow is in offside. | |
| 67' | Corner - New York Red Bulls. Conceded by Pablo Bonilla. | |
| 67' | New attacking attempt. Lewis Morgan - New York Red Bulls - shot with left foot inside of six yard box - left side is saved in the left corner. Assist - Thomas Edwards with a cross. | |
| 67' | Corner - New York Red Bulls. Conceded by David Bingham. | |
| 67' | Goal! New York Red Bulls 1, Portland Timbers 1. Aaron Long - New York Red Bulls - shot with right foot from the centre of the box to the right corner. Assist - Dylan Nealis with a head after corner. | |
| 69' | Substitution - New York Red Bulls. Dru Yearwood for Frankie Amaya. | |
| 69' | Substitution - Portland Timbers. Diego Chara for Eryk Williamson. | |
| 70' | Fouled by Pablo Bonilla - Portland Timbers | |
| 70' | Luquinhas - New York Red Bulls - won a free kick in defence. | |
| 72' | Substitution - New York Red Bulls. Omir Fernandez for Dylan Nealis - injury. | |
| 76' | Substitution - Portland Timbers. Bill Tuiloma for Dario Zuparic - injury. | |
| 76' | Substitution - Portland Timbers. Sebastián Blanco for Santiago Moreno. | |
| 78' | Fouled by Pablo Bonilla - Portland Timbers | |
| 78' | John Tolkin - New York Red Bulls - won a free kick on the left wing. | |
| 81' | Substitution - New York Red Bulls. Zach Ryan for Tom Barlow. | |
| 84' | New attacking attempt. Lewis Morgan - New York Red Bulls - shot with left foot from the right side of the box is saved in the top centre of the goal. Assist - Zach Ryan. | |
| 84' | Diego Chara - Portland Timbers - won a free kick in defence. | |
| 84' | Fouled by Sean Nealis - New York Red Bulls | |
| 85' | Cristian Cásseres Jr - New York Red Bulls - won a free kick in attack. | |
| 85' | Fouled by Diego Chara - Portland Timbers | |
| 86' | Substitution - Portland Timbers. David Ayala for Marvin Loría. | |
| 89' | Corner - New York Red Bulls. Conceded by Bill Tuiloma. | |
| 90+1' | Fouled by Yimmi Chara - Portland Timbers | |
| 90+1' | Sean Nealis - New York Red Bulls - won a free kick in defence. | |
| 90+1' | Diego Chara - Portland Timbers - won a free kick in defence. | |
| 90+1' | Fouled by Cristian Cásseres Jr - New York Red Bulls | |
| 90+2' | Cristian Cásseres Jr - New York Red Bulls - receive yellow card for a foul. | |
| 90+5' | Fouled by Justin Rasmussen - Portland Timbers | |
| 90+5' | Lewis Morgan - New York Red Bulls - won a free kick in defence. | |
| 90+7' | Missed chance. Cristian Cásseres Jr - New York Red Bulls - shot with right foot from outside the box goes high. Assist - Luquinhas. | |
| 90+8' | Second Half ended - New York Red Bulls 1, Portland Timbers 1. | |
| Thats all. Game finished - New York Red Bulls 1, Portland Timbers 1. |
ISOCountry Code:
Matched Country Groups:
